Щороку в Туреччині трапляються тисячі пожеж, і значна їх частина зумовлена недостатніми або погано обслуговуваними системами пожежогасіння. Yönetmelik — Регламент про захист будівель від пожежі (Binaların Yangından Korunması Hakkında Yönetmelik) — докладно визначає, які системи пожежогасіння мають встановлюватися в будівлях, їхні технічні характеристики та вимоги до технічного обслуговування.
У цьому вичерпному довіднику розглянуто всі аспекти систем пожежогасіння: які системи є обов'язковими та в яких будівлях, технічні критерії проєктування, порядок проведення технічного обслуговування, оновлення 2025 року та правові обов'язки. Спираючись на 20-річний практичний досвід, ми ділимося як теоретичною базою, так і критичними практичними деталями, які приходять лише з роботою на об'єктах.
1. Системи пожежогасіння: основні принципи та правова база
1.1. Законодавство та стандарти
У Туреччині системи пожежогасіння регулюються Законом про цивільну оборону № 7126 та Регламентом про захист будівель від пожежі (19 грудня 2007 р.). Частина 7 Регламенту (статті 90–100) встановлює вимоги до проєктування, монтажу та експлуатації систем пожежогасіння.
У разі заподіяння збитків від пожежі внаслідок недотримання Регламенту відповідальність — відповідно до ступеня вини — несуть: власники будівель, роботодавці та їхні представники, архітектори й інженери, відповідальні за проєктування, виконання та нагляд, органи будівельного контролю, підрядники та виробники. Ця відповідальність охоплює як цивільні, так і кримінальні санкції.
Ієрархія стандартів:
При застосуванні Регламенту стандарти обираються в такому порядку пріоритетності:
- Турецькі стандарти (TS): Пріоритет першої черги
- Європейські стандарти (EN): За відсутності стандарту TS
- Міжнародні стандарти: За відсутності TS і EN (ISO, NFPA, FM тощо)
| Тип системи | Основний стандарт | Додаткові стандарти | Сфера застосування |
|---|---|---|---|
| Спринклерна система | TS EN 12845 | TS EN 671-3, TS 12845 | Висотні будівлі, торговельні центри, паркінги |
| Пожежний кран | TS EN 671-1/2 | TS EN 671-3, TS 12266 | Усі будівлі площею понад 1000 м² |
| Гідрантна система | TS 3994 | TS EN 14339 | Зовнішні території та великі об'єкти |
| Пінна система | TS EN 13565 | TS EN 1568 | Нафтохімія, ангари, склади |
| Газова система | TS EN 15004 | TS ISO 14520 | Центри обробки даних, архіви, музеї |
| Порошкова система | TS EN 12416 | TS EN 615 | Електрощитові, машинні приміщення |
1.2. Принципи проєктування систем
Стаття 90 Регламенту встановлює основоположні принципи для систем пожежогасіння:
Достатня потужність: Система має мати достатню потужність для гасіння пожежі, що може виникнути в будівлі. Ця потужність розраховується з урахуванням класу експлуатації будівлі, категорії небезпеки (LH, OH, HH) та розміру захищуваної площі.
Надійність та безперервність роботи: Упродовж усього строку експлуатації будівлі система має бути здатна спрацьовувати — автоматично або вручну — із необхідною швидкістю та виконувати свою функцію. Необхідно забезпечити безперебійну роботу з урахуванням таких чинників, як відключення електроенергії, ризик замерзання, корозія та механічні пошкодження.
Сумісність: Тип і кількість стаціонарного протипожежного обладнання, а також його розміщення мають визначатися з урахуванням як самої будівлі, так і характеру матеріалів, які можуть у ній перебувати.
Сучасні системи пожежної безпеки проєктуються для спільної роботи. Системи виявлення пожежі, димовидалення, надлишкового тиску та пожежогасіння мають розроблятися в єдиному комплексі. Така інтеграція забезпечує узгоджену та синхронну роботу всіх систем у разі пожежі.
1.3. Критичний строк 2025 року: 31 грудня
Регламент надає перехідний період для усунення недоліків в існуючих будівлях. 31 грудня 2025 року — останній день цього періоду. До цієї дати необхідно:
- Встановити системи пожежних кранів у будівлях площею понад 1000 м²
- Завершити монтаж спринклерних систем у висотних будівлях (30,50 м і вище)
- Ввести в експлуатацію автоматичні системи пожежогасіння в закритих паркінгах (600 м² і більше)
- Усунути наявні недоліки в системах аварійного освітлення та пожежної сигналізації
Якщо недоліки не будуть усунені до 31 грудня 2025 року, наслідки будуть серйозними: дозвіл на експлуатацію може бути відкликано, будівлі може бути відмовлено в ліцензії на експлуатацію, можуть бути накладені значні адміністративні штрафи (від ₺100 000), у разі загибелі або травмування людей внаслідок пожежі через виявлені недоліки виникає кримінальна відповідальність, страхові виплати можуть бути відхилені.
2. Які системи є обов'язковими та в яких будівлях?
Регламент передбачає різні системи залежно від розміру, висоти та призначення будівлі. Найпоширеніші обов'язкові вимоги такі:
2.1. Обов'язковість пожежного крана (стаття 94)
Система пожежних кранів (шлангова система DN 25) є обов'язковою в таких будівлях:
- Усі будівлі з будівельною висотою понад 28,5 м
- Заводи, майстерні та склади із загальною закритою площею понад 1000 м²
- Будівлі для проживання, охорони здоров'я, зібрань та навчальні заклади площею понад 1000 м²
- Закриті паркінги площею понад 600 м²
- Котельні з тепловою потужністю понад 350 кВт
Правила розміщення:
- Обов'язкова наявність на кожному поверсі та в кожній секції, відокремленій протипожежними стінами
- Максимальна відстань між кранами — 30 метрів (45 м за наявності мокрої спринклерної системи)
- Слід розміщувати поблизу виходів із коридорів та сходових майданчиків
- Мають бути добре видні та легкодоступні
Орієнтовна вартість: Монтаж системи пожежних кранів у будівлі середнього розміру (3000 м²) — включно з насосною групою, ємністю для води, трубопроводами та шафами — зазвичай коштує від ₺150 000 до ₺250 000.
2.2. Обов'язковість спринклерної системи (стаття 96)
Автоматичні спринклерні системи є обов'язковими в таких об'єктах:
- Будівлі з будівельною висотою понад 30,50 м (усі поверхи)
- Закриті паркінги (понад 600 м²)
- Торговельні центри та пасажі
- Будівлі, що містять атріуми
- Склади та архіви з високим пожежним навантаженням
- Промислові підприємства (залежно від категорії небезпеки)
Практична примітка: Спринклерні системи автоматично виявляють і гасять пожежі. Статистика свідчить, що загибель людей у будівлях, оснащених спринклерами, скорочується на 87%.
Вартість: Спринклерна система для торговельного центру площею 3000 м² зазвичай коштує від ₺400 000 до ₺600 000.
2.3. Обов'язковість спеціалізованих систем пожежогасіння (стаття 98)
У ряді приміщень водяні системи не є прийнятними, тому необхідно використовувати спеціалізовані альтернативи:
Де є обов'язковою: Центри обробки даних, серверні кімнати, архіви, сховища музеїв, електричні трансформаторні та генераторні приміщення, телекомунікаційні центри
Чому не вода: Вода завдає непоправної шкоди електронному обладнанню; газові системи ліквідують пожежу без залишку та без вторинних пошкоджень
Поширені типи: FM-200, Novec 1230, Inergen (безпечні для заселених приміщень), CO₂ (лише машинні приміщення)
Вартість: ₺80 000–₺150 000 для серверної кімнати середнього розміру (50 м²)
3. Водяні системи пожежогасіння: технічні деталі та розрахунки
Водяні системи пожежогасіння становлять основу пожежної безпеки. Статті 91–97 Регламенту містять докладні положення про тиск води, витрати, ємності для зберігання, пожежні насоси, стаціонарні трубопроводи, пожежні крани, гідрантні системи, спринклерні системи та патрубки для підключення пожежних машин.
3.1. Вимоги до тиску та витрати води
Тиск води та витрати безпосередньо визначають ефективність системи пожежогасіння. Регламент і пов'язані стандарти встановлюють такі мінімальні значення:
Пожежні крани (стаття 94):
Напівжорсткий шланговий кран (TS EN 671-1):
- Розрахункова витрата: 100 л/хв
- Розрахунковий тиск у вході стволу: 400 кПа (4 бар)
- Максимальна довжина шланга: 30 метрів
- При перевищенні тиску 900 кПа обов'язковий редукційний клапан
Плоский шланговий кран (TS EN 671-2):
- Розрахункова витрата: 400 л/хв
- Розрахунковий тиск у вході стволу: 400 кПа (4 бар)
- Максимальна довжина шланга: 20 метрів
- При перевищенні тиску 900 кПа обов'язковий редукційний клапан
Гідрантна система (стаття 95):
- Розрахункова витрата: не менше 1900 л/хв (упродовж 90 хвилин)
- Тиск у виході гідранта: 700 кПа (7 бар)
- Витрата збільшується залежно від категорії небезпеки будівлі
- Примітка: У зонах підвищеної небезпеки значення може сягати 3000–5000 л/хв
Спринклерна система (стаття 96):
- Робочий тиск у головки: 50–100 кПа залежно від K-фактора головки
- Розрахункова площа: 9–21 м² на головку (залежно від категорії небезпеки)
- Інтенсивність зрошення: 2,25–12,5 мм/хв залежно від категорії небезпеки (Додаток 8/B)
Розрахунок повного напору пожежного насоса
При виборі пожежного насоса необхідно розрахувати сумарні втрати напору. Слід передбачити запас 10–15% за тиском.
Найпоширеніша помилка при виборі пожежного насоса — орієнтація виключно на статичну висоту. Необхідно правильно розрахувати втрати на тертя в трубах, тиск у точці подачі та запас безпеки. Маючи за плечима 20 років досвіду, ми надаємо безкоштовну підтримку в гідравлічних розрахунках для правильного підбору насоса та безперебійної роботи системи впродовж усього строку її експлуатації.
3.2. Ємності для зберігання води та джерела водопостачання
Ємність для пожежної води — це життєво важливий елемент системи. В основу розрахунку Регламент покладає категорію небезпеки та тривалість запасу (Додаток 8/A).
Приклади обсягів ємностей:
- Низька небезпека (LH): Спринклер + кран, запас на 30 хвилин = не менше 9 м³
- Середня небезпека (OH-1): Спринклер + кран, запас на 60 хвилин = не менше 54 м³
- Висока небезпека (HH-2): Спринклер + кран + гідрант, запас на 90 хвилин = не менше 180 м³
Приклад розрахунку:
Торговельний центр площею 5000 м² (середня небезпека OH-1):
- Витрата спринклерної системи: 750 л/хв (TS EN 12845, Додаток 8/A)
- Пожежні крани: 200 л/хв (2 одночасно працюючі крани)
- Тривалість запасу: 60 хвилин
- Розрахунок: (750 + 200) × 60 = 57 000 л = 57 м³
- Із запасом 10%: 57 × 1,1 = 62,7 м³ ≈ рекомендується ємність 65 м³
Основні вимоги при проєктуванні ємності для пожежної води: температура води всередині ємності має підтримуватися в діапазоні 4–40°C (для запобігання замерзанню та росту мікроорганізмів); якість води має відповідати стандарту TS 1051 на питну воду; матеріал ємності має бути нержавіючим або зі спеціальним покриттям; необхідно передбачити злив для технічного обслуговування та очищення; слід передбачити підключення резервного джерела водопостачання (міська мережа або свердловина).
Прийнятні джерела водопостачання:
Відповідно до Регламенту як джерела пожежної води приймаються:
- Міський водопровід (за достатнього тиску та витрати)
- Підземні ємності для зберігання (у будівлі або поруч із нею)
- Надземні ємності (дахові, вежні)
- Природні джерела (озера, річки, свердловини — за спеціальних умов і з дозволу відповідного органу)
3.3. Пожежні насоси: підбір і монтаж
Насосна станція пожежогасіння — це серце системи. Стаття 93 Регламенту встановлює жорсткі вимоги до електропостачання, резервування, автоматизації та розміщення насосної станції.
Вибір типу насоса:
Найширше застосовуваний тип пожежного насоса. Доступний у горизонтальному та вертикальному виконанні.
- Переваги: Надійність, низькі вимоги до обслуговування, високий ККД (65–80%)
- Недоліки: Не можна запускати насухо; потребує заливки за відсутності самовсмоктування
- Застосування: Стандартний вибір для більшості комерційних та промислових будівель
- Стандарти: TS EN 12845, перевага надається насосам із сертифікацією UL Listed або FM Approved
3.4. Система пожежних кранів
Система пожежних кранів відіграє ключову роль у первинному пожежогасінні. Стаття 94 Регламенту визначає як будівлі, у яких крани є обов'язковими, так і технічні вимоги до них.
Технічні характеристики:
| Компоненти шафи | |
| Тип шланга(мм) | DN 25 напівжорсткий або повністю жорсткий |
| Довжина шланга(м) | 30 (напівжорсткий) / 20 (плоский) |
| Тип стволу | Регульований (струмінь/розпил/перекриття) |
| Вентиль | Кульовий кран DN 25 |
| Котушка | Автоматичне перемотування або фіксована |
| Експлуатаційні характеристики (TS EN 671-1) | |
| Розрахункова витрата(л/хв) | 100 |
| Тиск у вході стволу(кПа) | 400 |
| Максимальна межа тиску(кПа) | 900 (вище — обов'язковий редукційний клапан) |
| Дальність стволу(м) | 10–12 |
| Стандарти | |
| Основний стандарт | TS EN 671-1 (напівжорсткий шланг) |
| Альтернатива | TS EN 671-2 (плоский шланг, 400 л/хв) |
| Стандарт технічного обслуговування | TS EN 671-3 |
Якщо в існуючій будівлі відсутня система пожежних кранів, вона має бути встановлена до 31 грудня 2025 року. Недотримання вимоги може спричинити анулювання дозволу на експлуатацію та накладення адміністративних штрафів. Юридичну відповідальність несуть як власник, так і керуючий будівлею.
3.5. Гідрантна система
Гідрантна система (стаття 95) призначена для зовнішнього пожежогасіння пожежними розрахунками та має бути організована таким чином, щоб пожежні машини могли легко підключитися до неї.
Принципи розміщення гідрантів:
- Мають забезпечувати повне периметральне охоплення будівлі
- Розміщуватися в точках, легкодоступних для пожежних машин
- Рекомендована відстань від будівлі — 5–15 метрів
- Відстань між гідрантами визначається категорією небезпеки
| Категорія небезпеки | Відстань між гідрантами | Мінімальна витрата | Тиск у виході |
|---|---|---|---|
| Дуже висока небезпека | 50 м | 1900+ л/хв | 700 кПа |
| Висока небезпека | 100 м | 1900+ л/хв | 700 кПа |
| Середня небезпека | 125 м | 1900 л/хв | 700 кПа |
| Низька небезпека | 150 м | 1900 л/хв | 700 кПа |
Трубопровід гідрантної системи:
- Перевага надається кільцевому трубопроводу (подача з двох напрямків)
- За відсутності кільцевого трубопроводу мінімальний діаметр труби — 100 мм
- Діаметри труб визначаються гідравлічним розрахунком
- У зонах із ризиком замерзання може застосовуватися система з сухотрубним гідрантом
3.6. Спринклерна система
Спринклерна система (стаття 96) є найефективнішим засобом автоматичного пожежогасіння. Регламент встановлює як об'єкти, де спринклери є обов'язковими, так і критерії проєктування, яким необхідно відповідати.
Типи спринклерних головок і їх вибір:
Трубопровід постійно заповнений водою; при пожежі колба головки руйнується і вода подається негайно.
- Переваги: Швидке спрацювання (0–10 секунд), проста система, низька вартість, найнадійніший тип
- Недоліки: Ризик замерзання (нижче +4°C), рідкісні випадки випадкового спрацювання
- Застосування: Усі опалювані внутрішні приміщення — офіси, житлові будинки, торговельні центри, лікарні
- Робоча температура: Приміщення з температурою від 4°C до 70°C
Параметри проєктування спринклерної системи:
Розрахункові інтенсивності зрошення за категоріями небезпеки визначено в Додатку 8/B Регламенту:
| Категорія небезпеки | Інтенсивність зрошення | Розрахункова площа | Типове застосування |
|---|---|---|---|
| LH (Легка) | 2,25 мм/хв | 84 м² | Офіси, школи, лікарняні палати |
| OH-1 (Середня-1) | 5,0 мм/хв | 72–144 м² | Паркінги, склади класу I–II |
| OH-2 (Середня-2) | 5,0 мм/хв | 144 м² | Бібліотеки, майстерні, текстиль |
| OH-3 (Середня-3) | 5,0 мм/хв | 180 м² | Деревообробка, зберігання паперу |
| HH-1 (Висока-1) | 12,5 мм/хв | 260 м² | Виробництво пластмас, хімікати |
| HH-2 (Висока-2) | 12,5 мм/хв | 372 м² | Лакофарбові заводи, склади розчинників |
Розрахунок витрати спринклерної головки
Витрата кожної спринклерної головки визначається K-фактором та робочим тиском. K-фактор залежить від діаметра вихідного отвору та визначений у відповідному стандарті.
Розміщення спринклерних головок:
- Стандартний монтаж: на відстані 7,5–30 см від стелі (TS EN 12845)
- Відстань між головками: 2,4–4,6 метра (залежно від висоти стелі та категорії небезпеки)
- Найближча до стіни головка: не більше 2,3 метра (правило напіввідстані)
- Площа захисту однієї головки: 9–21 м² (максимум 12 м² для категорії OH)
- При нахилі стелі понад 10% потрібен спеціальний розрахунок
Спринклерні головки не можна закривати, загороджувати або фарбувати. Пофарбовані головки втрачають теплову чутливість і спрацьовуватимуть із запізненням або взагалі не спрацюють. Складські товари, підвісні стелі, стелажні системи та світильники не повинні заважати захисту, що забезпечується головками. Під кожною головкою необхідно витримувати мінімальний зазор 45 см.
3.7. Патрубок для підключення пожежної машини (Siamese Connection)
Патрубок для підключення пожежної машини (стаття 97) є необхідним для того, щоб пожежні розрахунки могли закачувати воду в систему ззовні будівлі.
Критерії розміщення:
- Має розміщуватися на головному фасаді будівлі або поблизу нього
- На висоті 0,75–1,50 м над рівнем землі
- У точці, доступній для пожежної машини (на відстані не більше 20 м)
- Має бути добре видним і доступним (червоний колір; маркування обов'язкове)
- Пряме підключення до системи зі зворотним клапаном
Технічні характеристики:
- Двовихідне стандартне пожежне з'єднання 2,5 дюйма (DN 65) типу Storz або Guillemin
- Зворотний клапан
- Автоматична система зливу (захист від замерзання)
- Запірний кран для випробувань і технічного обслуговування
- Ідентифікаційна табличка системи (Спринклер / Пожежний кран / Гідрант)
4. Пінні, газові та порошкові стаціонарні автоматичні системи пожежогасіння
Там, де водяні системи є неприйнятними, використовуються спеціалізовані системи пожежогасіння. Стаття 98 Регламенту визначає об'єкти, на яких мають застосовуватися такі системи.
4.1. Пінні системи пожежогасіння
Пінні системи є ефективними при пожежах горючих рідин (клас B) і докладно розглядаються в Додатках 12 та 13 Регламенту.
Сфери застосування:
- Сховища паливних матеріалів та автозаправні станції (обов'язково)
- Нафтохімічні підприємства та нафтопереробні заводи
- Авіаційні ангари (обов'язкове застосування AFFF)
- Установки для наповнення та зберігання зрідженого газу
- Аварійно-рятувальні служби аеропортів (ARFF)
Типи піни та характеристики:
| Тип піни | Кратність піни | Застосування | Стандарт |
|---|---|---|---|
| Низькократна | До 1:20 | Резервуари з рідким паливом, бензин | TS EN 1568-3 |
| Середньократна | 20:200 | Ангари, НПЗ, склади фарб | TS EN 1568-3 |
| Високократна | 200:1000 | Склади, підвали, закриті простори | TS EN 1568-4 |
| AFFF (плівкоутворювальна) | Розпил/піна | Нафтопродукти, авіація | TS EN 1568-3 |
Концентрація піноутворювача:
- Для вуглеводнів: 3% або 6%
- Для полярних розчинників (спирт тощо): 3% AR-AFFF (спиртостійка піна)
4.2. Газові системи пожежогасіння
Газові системи захищають цінне обладнання, яке було б пошкоджено водою. Регламент рекомендує газові системи для приміщень з електронним обладнанням.
Сфери застосування:
- Центри обробки даних та серверні кімнати (фактично обов'язково)
- Телекомунікаційні центри
- Архіви та музейні сховища
- Електричні трансформаторні та генераторні приміщення
- Лабораторії та чисті приміщення
Порівняння газів-вогнегасників:
| FM-200 | Novec 1230 | Inergen | CO₂ | |
|---|---|---|---|---|
| Хімічні властивості | ||||
| Хімічна формула | C₃HF₇ | C₆F₁₂O | N₂/Ar/CO₂ | CO₂ |
| Потенціал руйнування озону | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Потенціал глобального потепління (GWP) | 675 | 1 | 0 | 1 |
| Безпечність для персоналу (NOAEL) | 9% | 10% | 43% | Небезпечно >5% |
| Характеристики системи | ||||
| Розрахункова концентрація(%) | 7–8% | 4–6% | 35–40% | 34–50% |
| Час випуску | 10 с | 10 с | 60 с | 60 с |
| Тиск зберігання(бар) | 25–42 | 25–42 | 200–300 | 52–150 |
| Час утримання | 10 хв | 10 хв | 10 хв | 20 хв |
| Переваги / недоліки | ||||
| Електропровідність | Відсутня | Відсутня | Відсутня | Відсутня |
| Залишки | Відсутні | Відсутні | Відсутні | Відсутні |
| Видимість | Не порушується | Не порушується | Не порушується | Обмежена (туман) |
| Вартість | Середня | Висока | Низька | Низька |
Системи CO₂ можуть бути смертельно небезпечними для людей при об'ємному пожежогасінні (концентрації понад 5% є смертельними). Є обов'язковими: 30-секундна затримка випуску, звукове та світлове попереднє попередження (не менше 20 секунд), кнопка відміни (abort) та автоматична вентиляція після випуску. У приміщеннях, де можуть перебувати люди, слід надавати перевагу місцевому застосуванню CO₂ або альтернативним інертним газам. Регламент встановлює додаткові вимоги безпеки для установок CO₂.
Етапи проєктування газової системи:
- 1
Розрахунок об'єму та витоків
Розраховується нетто-об'єм захищуваного простору, оцінюються витоки через двері та вікна, проєктується система відключення вентиляторів та кондиціонерів.
- 2
Визначення кількості газу
Розраховується необхідна кількість газу виходячи з розрахункової концентрації; додається запас безпеки 10–20%.
- 3
Кількість і розміщення балонів
Визначаються кількість газових балонів та їхній робочий тиск; проєктується приміщення для зберігання.
- 4
Проєктування насадків
По всьому захищуваному простору розміщуються насадки для випуску газу; оптимізується час випуску (10–60 секунд).
- 5
Інтеграція систем виявлення та керування
Встановлюються система подвійного виявлення (перехресна зона), затримка пуску, кнопка відміни та система попередньої сигналізації.
- 6
Вентиляція та безпека
Організовуються автоматична вентиляція після випуску, попереджувальні таблички, навчання персоналу та процедури дій у надзвичайних ситуаціях.
4.3. Порошкові системи пожежогасіння
Порошкові системи (стаття 98) застосовуються при пожежах електрообладнання та у спеціалізованих сферах.
Сфери застосування:
- Трансформаторні підстанції
- Електрощитові та розподільні пристрої
- Центри керування електродвигунами (MCC)
- Промислові печі та сушарки
- Ділянки обробки горючих металів
Типи порошку:
- Порошок ABC (монофосфат амонію): Пожежі класів A-B-C; універсальне застосування; найпоширеніший
- Порошок BC (бікарбонат натрію / бікарбонат калію): Пожежі класів B-C; особливо ефективний при пожежах електрообладнання
- Порошок D (спеціальний хімічний порошок): Пожежі металів (магній, натрій, калій, титан)
Переваги та недоліки:
✅ Переваги:
- Не проводить електрику
- Миттєве гасіння (упродовж секунд)
- Низька вартість системи
- Простота технічного обслуговування
❌ Недоліки:
- Забруднює приміщення (білий порошковий осад)
- Не підходить для чутливого обладнання
- Прибирання складне та дороге
- Видимість знижується до нуля
- Ризик корозії за наявності вологи
5. Переносні вогнегасники
Переносні вогнегасники — це інструмент першого реагування в будь-якій стратегії пожежної безпеки. Стаття 99 Регламенту регулює типи вогнегасників, їхню місткість та вимоги до розміщення.
5.1. Типи та місткість вогнегасників
| Тип вогнегасника | Клас пожежі | Мінімальна місткість | Площа захисту | Типове місце |
|---|---|---|---|---|
| Порошковий (ABC) | A-B-C | 6 кг | 200 м² | Загального призначення — офіси, житлові будинки |
| Вуглекислотний (CO₂) | B-C | 5 кг | Спеціальні зони | Електрощитові, лабораторії |
| Пінний (AFFF) | A-B | 6 л | 200 м² | Кухні, гаражі, майстерні |
| Водно-хімічний (тип K) | F (кулінарні олії) | 6 л | Кухонна зона | Промислові кухні, ресторани |
| Водний | A | 9 л | 200 м² | Офіси, паперові склади |
| Галокарбоновий (чистий агент) | B-C | 2–6 кг | Чутливі зони | Серверні кімнати, медичне обладнання |
5.2. Правила розміщення вогнегасників
Вимоги до розміщення згідно зі статтею 99 Регламенту:
Загальні принципи:
- Мають розміщуватися на видних і легкодоступних місцях
- Кріпляться до стіни на висоті 90–120 см від рівня підлоги
- Вздовж шляхів евакуації та поблизу виходів
- Обов'язкове маркування (фотолюмінесцентний знак за TS 11743, не менше 150×150 мм)
- Інструкція із застосування має бути турецькою мовою та добре читатися
- Мають кріпитися до стіни, а не стояти на підлозі
Норми розстановки (відстань пішого переміщення):
- Пожежна небезпека класу A: Не більше 25 метрів
- Пожежна небезпека класу B: Не більше 15 метрів
- Зони особливої небезпеки: 10 метрів і менше
Розрахунок за площею:
- Не менше 1 порошкового вогнегасника ABC (6 кг) на кожні 200 м² площі підлоги
- Додаткові вогнегасники в точках підвищеної небезпеки (електрощитові, котельні, кухні)
- 1
Визначення класу небезпеки
Визначаються ризики пожеж класів A, B, C, D або F, пов'язані з призначенням будівлі. Допускається одночасна наявність кількох класів.
- 2
Розрахунок площі та кількості одиниць
Розміщується не менше одного порошкового вогнегасника ABC (6 кг) на кожні 200 м². Враховуються перепади висот і перегородки.
- 3
Виявлення точок особливої небезпеки
В електрощитових, котельнях, на кухнях і біля генераторних установок встановлюються спеціалізовані вогнегасники відповідного класу.
- 4
Складання схеми розміщення
На плані поверху позначаються місця розташування вогнегасників, перевіряються відстані переміщення, забезпечується розміщення на шляхах евакуації.
- 5
Маркування та навчання
Встановлюються фотолюмінесцентні знаки, проводиться базовий інструктаж з пожежної безпеки для працівників і щорічні навчальні тренування.
Офіси та адміністративні будівлі: Порошковий ABC 6 кг — для загальних зон (на кожні 200 м²); CO₂ 5 кг додатково — для електрощитових. Промислові кухні: Водно-хімічний (тип K) 6 л під витяжним ковпаком — обов'язково; порошковий ABC — для загальних зон. Центри обробки даних: Лише CO₂ 5 кг або галокарбоновий — порошок категорично заборонений (пошкодження обладнання). Автозаправні станції: Порошковий ABC 12 кг плюс пінний 50 л (пересувний) — обов'язково. Електричні трансформатори: CO₂ 45 кг (пересувний) або перевагу надається стаціонарній автоматичній системі.
6. Періодичні випробування, технічне обслуговування та контроль
Постійна ефективність систем пожежогасіння повністю залежить від регулярних випробувань і технічного обслуговування. Стаття 100 Регламенту та стаття 85 Частини 5 докладно встановлюють обов'язкові вимоги до періодичних перевірок.
6.1. Відповідальність за періодичні випробування та технічне обслуговування
Юридична відповідальність:
Періодичні перевірки, випробування та технічне обслуговування систем входять до обов'язків власника будівлі, керуючого або офіційно уповноваженої відповідальної особи, якій ці повноваження передані в письмовій формі. Ця відповідальність не може бути передана неофіційно та не підлягає ігноруванню.
Вимоги до технічного обслуговування та випробувань:
Технічне обслуговування та випробування мають проводитися у строки, встановлені відповідними стандартами, навченим персоналом або спеціалізованими організаціями. Записи про технічне обслуговування мають зберігатися не менше п'яти років.
6.2. Графік періодичних перевірок за системами
| Система / обладнання | Щотижня | Щомісяця | Щокварталу | Раз на 6 місяців | Щороку |
|---|---|---|---|---|---|
| Пожежний насос | Візуальний огляд | Пробний пуск (10 хв) | – | Випробування під навантаженням | Повне ТО + випробування продуктивності |
| Пожежний кран | – | Візуальний огляд | – | Випробування тиском | Заміна шланга (кожні 5 років) |
| Спринклерна система | – | Візуальний огляд + сигналізація | Випробування клапанів | – | Повне системне випробування + гідравліка |
| Газова система | – | Перевірка панелі керування | – | Рівень газу + тиск | Випробування випуску (раз на 2 роки) |
| Пожежна сигналізація | – | Випробування детекторів (10%) | – | – | Повне системне випробування |
| Переносні вогнегасники | – | – | – | – | Перевірка етикеток + перезарядка |
| Аварійне освітлення | – | Випробування ламп (30 хв) | – | – | Заміна батарей (кожні 3–5 років) |
У зв'язку з нещодавніми змінами в Регламенті звіти про пожежну безпеку стали обов'язковими. Будівлі певного розміру та призначення (висотні будівлі, торговельні центри, лікарні тощо) мають щорічно або раз на два роки проходити інспекцію кваліфікованим фахівцем із пожежної безпеки базового або підвищеного рівня. Звіт про інспекцію має подаватися до ліцензуючого органу та пожежної служби. Будівлям без чинного звіту загрожує анулювання дозволу на експлуатацію та адміністративні штрафи.
Орієнтовна вартість щорічного технічного обслуговування:
- Повне технічне обслуговування пожежного насоса: ₺8 000–₺15 000
- Випробування та звіт щодо спринклерної системи: ₺12 000–₺25 000
- Періодичне технічне обслуговування пожежних кранів: ₺3 000–₺6 000 (на 10 кранів)
- Перезарядка переносних вогнегасників: ₺150–₺300 за одиницю
- Щорічна інспекція газової системи: ₺5 000–₺10 000
Щорічний договір на технічне обслуговування об'єднує всі періодичні перевірки, звіти про випробування, виїзди за аварійними викликами та підтримку щодо запасних частин в єдиний пакет. Як правило, він забезпечує економію 20–30% та гарантію постійного дотримання законодавчих вимог. Маючи 20 років досвіду, ми надаємо комплексні послуги з технічного обслуговування по всій країні.
6.3. Приймальні випробування та введення в експлуатацію
Щойно змонтовані системи або системи, що пройшли капітальний ремонт, мають пройти комплексні приймальні випробування перед введенням в експлуатацію.
Етапи приймальних випробувань спринклерної системи:
- 1
Візуальний огляд і документація
Документально підтверджується відповідність усіх трубопроводів, клапанів, головок та аксесуарів вимогам TS EN 12845; перевіряються сертифікати TSE; оцінюється якість монтажних робіт відповідно до стандартів.
- 2
Випробування тиском і герметичністю (гідростатичне випробування)
Система піддається гідростатичному випробуванню при тиску 200 psi (14 бар) упродовж не менше 2 годин. Жодних витоків не допускається. Усі з'єднання труб, зварні шви та фланці перевіряються окремо.
- 3
Випробування витрати та подачі
Система працює при розрахунковій витраті; тиск і витрата вимірюються в найбільш віддаленій та найвище розташованій точці та порівнюються з гідравлічними розрахунками.
- 4
Випробування сигналізації та керування
Перевіряються датчик потоку, датчик тиску, дзвінок тривоги, сигнальні лампи, манометри та всі автоматичні органи керування. Підтверджується передача сигналу на пожежну панель керування.
- 5
Випробування продуктивності насоса
Пожежний насос запускається; знімається характеристика «витрата–напір» (Q-H); вводяться в дію генератор і дизельний насос; перевіряється автоматичний запуск.
- 6
Інтеграція та моделювання
Перевіряється інтеграція із системою пожежної сигналізації; проводиться моделювання за сценаріями (наприклад, спрацювання димового детектора, розкриття спринклерної головки).
- 7
Документація та навчання
Результати випробувань офіційно оформлюються у вигляді звіту; оператори проходять підготовку з експлуатації та технічного обслуговування системи; передаються виконавчі креслення; складається керівництво з технічного обслуговування.
6.4. Журнал технічного обслуговування та діловодство
Для кожної системи пожежогасіння необхідно вести окремий журнал технічного обслуговування. Журнал має містити:
- Технічні характеристики системи та дату монтажу
- Дати проведення періодичного технічного обслуговування та перелік виконаних робіт
- Результати випробувань і виміряні значення (тиск, витрата, струм тощо)
- Записи про несправності та вжиті заходи
- Заміни компонентів і використані матеріали (мають мати сертифікат TSE)
- Дані та підпис організації, що здійснює технічне обслуговування, і персоналу
- Дата наступного технічного обслуговування та перелік запланованих робіт
7. Часті запитання (Технічні відповіді)
8. Висновок: технічна компетентність і відповідність вимогам законодавства
Частина 7 Регламенту про захист будівель від пожежі формує технічну основу систем пожежогасіння в Туреччині. Кожна деталь — від водяних систем пожежогасіння до спеціалізованих газових установок, від переносних вогнегасників до періодичного технічного обслуговування — ретельно регламентована в інтересах захисту життя та майна.
Виконання цих регламентних вимог — це не просто юридична формальність; це процес, що потребує справжньої інженерної компетентності. Кожен етап — від розрахунків гідравлічного тиску та планування розміщення спринклерних головок до вибору пожежного насоса та інтеграції систем димовидалення — потребує досвіду та глибоких технічних знань.
Норми, що діють з 2025 року, встановлюють конкретні строки для усунення недоліків в існуючих будівлях. 31 грудня 2025 року — критичний рубіж для багатьох власників і керуючих будівлями. Після цієї дати будівлям із невирішеними проблемами загрожують анулювання дозволу на експлуатацію, відмова у видачі ліцензії та жорсткі адміністративні санкції.
Дотримання ієрархії стандартів — абсолютна вимога при проєктуванні систем. Такі базові стандарти, як TS EN 12845, TS EN 671 та TS 3994, визначають експлуатаційні критерії систем пожежогасіння. Системи, що не відповідають цим стандартам, можуть виявитися недостатніми під час реальної пожежі та призвести до смертельних випадків.
Періодичні випробування та технічне обслуговування гарантують експлуатаційну ефективність змонтованих систем упродовж усього строку їхньої служби. Все — від щотижневих візуальних оглядів до щорічних повних системних випробувань — має фіксуватися в журналі технічного обслуговування та належним чином документуватися. Правові та кримінальні наслідки нехтування технічним обслуговуванням є незрівнянно серйознішими, ніж фінансові витрати на його проведення.
Пожежна безпека — це не те питання, яке можна відкласти або проігнорувати. При професійному проєктуванні, належному монтажі та регулярному технічному обслуговуванні пожежна безпека будь-якої будівлі може бути забезпечена. Співпраця з досвідченими інженерними колективами, підрядниками, що досконало знають стандарти, і технічно підготовленим персоналом, що постійно підвищує кваліфікацію, — це вірний шлях до гарантії як відповідності законодавчим вимогам, так і ефективності системи на практиці.
З 20-річним досвідом роботи ми надаємо послуги з проєктування, монтажу, введення в експлуатацію, періодичного технічного обслуговування та консультування з питань відповідності законодавству в галузі систем пожежогасіння по всій країні. Маючи понад 500 об'єктів-референцій і 100-відсоткове задоволення клієнтів, ми завжди готові прийти на допомогу.